Сталкнулся с необходимостью запуска графической утилиты на удаленном сервере под пользователем root, но доступ для root по ssh закрыт.
В итоге нашел такой workaround:
Заходим на сервер под пользователем прокинув X сессию через ssh:
~$ ssh -X user@hostname
Находим X сессию, потом свитчемся в root:
~$ xauth list
hostname/unix:10 MIT-MAGIC-COOKIE-1 f714ef310193878cae851635b871d840
~$ sudo -s
Добавляем имеющуюся сессию пользователю root
~# xauth add hostname/unix:10 MIT-MAGIC-COOKIE-1 f714ef310193878cae851635b871d840
Все! Можно запускать X приложение под root-ом.